Greek Green Beans and Tomatoes